Řeka

Řeku čistou viděti – čisté úmysly míti, kalnou a nepokojnou – máš něco zlého v úmyslu

Ředkev

Ředkev loupati – posměch

Řeč

Řeč, když někdo zlou drží – nepříjemnost z neopatrnosti

Řád

Řády viděti aneb nositi – dobrou službu obdržíš

Rýže

Rýži jísti – přírůstek jmění

Rytíř

Rytíř – velké cti dosáhneš

Ryba

Ryby chytati – ošizen a oklamán býti
vidět prodávati – nečisté přátele
nasolené jísti – utrpení a starost
chytati v jezeře – nedbalost
leklé viděti – mrzutosti se dověděti
viděti ošklivé a různě zbarv…

Rybník

Rybník – košem dostaneš, kalný – bolest, klidný a průhledný – pokoj

Rybíz

Rybíz jísti – dobře

Růžová

Růžovou kytku svázati – brzký sňatek
Růžová poupata viděti – nalezneš opět milou věc